呂振中譯本的問題,我們搜遍了碩博士論文和台灣出版的書籍,推薦KevinLeman寫的 活出智慧的生活(精裝) 和橄欖出版社編輯部的 聖經:新譯本黑色精裝硬殼白邊都 可以從中找到所需的評價。
另外網站漢語聖經- 2023也說明:新漢語譯本》的翻譯工作進行順利,歷史書及先知書進入不同的完成階段,我們的譯經 ... 台語漢字2021版: 現代客語譯本漢字: 阿美語聖經2019版(詩篇,箴言) 呂振中譯本: ...
這兩本書分別來自中國主日學協會 和橄欖所出版 。
世新大學 傳播管理學研究所(含碩專班) 林富美所指導 温克强的 福音音樂產業的創新經營發展與實踐—以天韻合唱團為例 (2021),提出呂振中譯本關鍵因素是什麼,來自於天韻合唱團、社群媒體、線上直播、福音音樂、品牌創新。
而第二篇論文輔仁大學 宗教學系 黃懷秋所指導 王維瑩的 從摩西舉蛇到人子被舉:民數記、七十士譯本和約翰福音的詮釋研究 (2014),提出因為有 蛇、摩西、民數記、約翰福音、聖經詮釋的重點而找出了 呂振中譯本的解答。
最後網站Handy Bible Chinese 隨手讀聖經4+ - App Store則補充:但功能相當完整,內建呂振中譯本更是加分。 辛苦你們了。 App 隱私權. 查看詳細資訊. 開發 ...
活出智慧的生活(精裝)
![](/images/books/5ce2036a441f68225d9aae2507897f52.webp)
為了解決呂振中譯本 的問題,作者KevinLeman 這樣論述:
需要一些..... 觀點與激勵嗎? 盼望與幽默來克服挑戰嗎? 面對每一天的勇氣嗎? 啟發性的看法來調整你的智慧生活嗎? 《活出智慧的生活》揭示十個簡單的真理,幫助您活出優質的生活,從現在直到永遠。我保證。—凱文·李曼 這本禮物書以箴言三章1-6節為全書的主軸,作者以親身的經歷來凸顯說明每一節經文的涵義,期待藉著因著作者個人對於箴言神話語的認識,來幫助讀者被這經文同樣激勵。
福音音樂產業的創新經營發展與實踐—以天韻合唱團為例
為了解決呂振中譯本 的問題,作者温克强 這樣論述:
許多表演藝術展演與音樂演唱會因新型冠狀病毒疫情下紛紛喊停,取而代之的方式:使用社群媒體舉辦線上直播音樂會的趨勢,已經是表演藝術工作者在疫情時代的創新經營選項。天韻合唱團在全球疫情壟罩下,所有的現場實體演唱會都被迫陸續取消,加上媒體大肆渲染,全球各地的人都深受壓力、憂慮及恐慌,天韻期待透過創作的詩歌,撫慰人心,並帶出正面力量。 天韻以福音詩歌與全球基督徒及慕道友互動,節目除希望在特定時段,帶領觀眾聆聽歌曲,享受療癒與喜樂,粉絲們還可以直接線上點歌,透過直播平台來點唱天韻創作歌曲,藉由點播方式傳達人與人之間的需要與鼓勵。從單向傳遞消息,轉成雙向互動的形式,透過歌聲及正向話語,激勵每一位
觀者。尤其在疫情期間,天韻也製作線上直播新單元:天韻陪你、來點音樂、親輕唱、與爵士有約以及音樂動態字幕MV,為現代人心靈上需要被鼓勵而製作,包括基督徒、非基督徒,在憂鬱症裡、情傷裡、病痛中、壓力下、毫無盼望…等。 本研究想探究天韻透過社群媒體的創新經營策略,並彙整天韻在疫情期間所呈現的線上直播單元經營的模式,以及天韻創新發展與社群平台新單元的策略與實踐,透過社群媒體頻道後台分析、個人深度訪談、資料蒐集,進行研究與探討。端看此相關音樂產業之產製內容、宣傳手法、粉絲的反饋,做為研究方向與貢獻。 本研究發現自從臉書、YouTube、串流平台的線上直播功能,帶起自媒體時代的新潮流,對於天韻現場
性的表演模式來說,一直保持著觀望。直至疫情關上展演之門,不得不面對這個新的形態方式,不得不進一步思考該如何運用直播?如何達到好的直播品質?天韻福音音樂的經營策略是什麼?因應新媒體的品牌再造目標是什麼?品牌改造策略的成效如何? 從天韻福音音樂的創新發展與策略,端看此相關音樂產業之產製內容、宣傳手法以及粉絲受眾的反饋來檢視天韻,可建議團隊有三:其一是組織架構與經營模式:成立數位行銷部門、徵召年輕族群經營天韻社群平台、遴定音樂總監之職位;其二是福音音樂的定位策略:舉辦合唱觀摩比賽與教學、成立粉絲音樂共享平台、設立天韻志工;其三是天韻社群的市場經營。
聖經:新譯本黑色精裝硬殼白邊
![](/images/books_new/001/052/20/0010520646.webp)
為了解決呂振中譯本 的問題,作者橄欖出版社編輯部 這樣論述:
2011年最新授權版本.感恩上市!聖經資源中心獲得環球聖經公會正式授權,採用新譯本最新修訂第三版,推出創新三段直式排版新譯本聖經,符合中文閱讀習慣,讓您眼目一新。本款為黑色硬殼封面。 聖經中譯本的誕生,是經過歷世歷代古聖先賢的努力才得以完成。早在主後781年就有文獻顯示中文版聖經的雛形已經誕生,至十八世紀聖經中譯本進入百花齊放 的時期,而至十九世紀末《官話和合本》聖經誕生,為教會提供了一部翻譯比以前更準確、更適合大眾閱讀的譯本。但隨著語文因時代而轉變、考古新發現使得聖經 學者對原文和聖經的歷史背景認識越來越多,教會實在需要一本更適合當代人閱讀的聖經修訂譯本,因此近年來許多人做出了
努力,例如《呂振中譯本》、《現代中 文譯本》、《和合本修訂版》、李廣弟兄的《新約新和合研讀譯本》、《聖經新譯本》等均應時而生。 其中《聖經新譯本》是由三十多位華人聖經學者和教會領袖從1972年開始,花費二十九年的時間,廣納教牧、學者和信徒的意見,不斷地修訂可能會引致神學誤 會、或是思想欠缺清晰的翻譯,終於完成了內容忠於原文、文字追得上時代、輔讀資料齊全的聖經新譯本,協助讀者更正確地了解神的話、獲得更多屬靈亮光。 本版特色 .華人聖經學者歷時三十餘年翻譯審定,忠於原文、高舉基督。 .按傳統書卷分類撰寫總論,提供書卷分類之重點與閱讀引導。 .收錄各卷簡介及重要圖表,協助讀者掌握各書卷內
容。 .用字淺白易讀易懂,辨別古今字義修訂。 .從讀者立場設想,創新三段直式排版,符合中文閱讀習慣,讓您 眼目一新、一節一段,一目了然,讀經30分鐘有60分鐘果效。 .加註《舊和合本》之頁碼,提供查詢對照。 .書封典雅設計,呼應聖經經文「神的道是活的……比一切兩刃的 劍更鋒利……可以刺入剖開靈與魂,關節與骨髓,並且能夠辨明 心中的思想和意念。」(希伯來書四章12節)
從摩西舉蛇到人子被舉:民數記、七十士譯本和約翰福音的詮釋研究
為了解決呂振中譯本 的問題,作者王維瑩 這樣論述:
本篇論文探究舊約聖經民數記(Numbers戶籍紀)二十一章4-9節摩西(Moses梅瑟)舉蛇的敘事如何在新約聖經約翰福音(The Gospel According to John若望福音)三章14-15節被應用作為耶穌事蹟的預言。文中首先介紹新約對舊約的引用(quotations)和引述(allusions),及學者對這些使用是否合乎舊約文本脈絡的見解。接著,本文作者研究民數記希伯來文馬所拉文本(Masoretic Text)和它的希臘文翻譯七十士譯本(Septuagint七十賢士本),以及約翰福音的希臘文本。研究的項目包括經文分析、鑰字研究、經文背景和經文結構。最後,作者就以上探討的文本提
出解釋,分為三個部分:一、馬所拉文本民數記:藉著探究從美所不達米亞(Mesopotamia)到埃及(Egypt),包括巴勒斯坦(Palestine)的蛇信仰和考古文物,以及民數記上下文的研究,來理解這段經文的涵義。二、七十士譯本民數記:以研究古希臘信仰中蛇的宗教象徵和這段經文的脈絡,以了解七十士譯本的譯者如此翻譯的企圖。三、從諾斯底思想中有關蛇的信仰和經文的上下文探討約翰福音的解釋,同時也探究約翰福音的基督論,並評估這段經文的引述是否合乎舊約的脈絡。民數記和七十士譯本摩西舉蛇的敘事旨在警戒讀者必須服從上帝和上帝所立的領袖。新約作者使用舊約最關切的是把舊約應用在教會和在新約的情境,使人接受耶穌是
基督。約翰福音的作者引述摩西舉蛇,同樣是要證明耶穌是基督,是新摩西,是上帝的兒子。
呂振中譯本的網路口碑排行榜
-
#1.呂振中譯本| 傳書 - 建立生命傳遞使命
中文譯本有《和合本》(46)、《和修本》(23)、《新譯本》(15)、《新標點和合本》(12)、《新漢語譯本》(4)和《現代中文譯本》(3)。 英文譯本有 ... 於 ccmproclaim.hk -
#2.用愛心說實話- 2023
然而這句話並非是最好的譯法,因為原文的動詞沒有說話的意思,若照字面直譯就是「在愛中的真理」 (呂振中譯本翻為「要以愛心持守真理」,當代聖經譯本為「憑愛心依照 ... 於 hurt.wiki -
#3.漢語聖經- 2023
新漢語譯本》的翻譯工作進行順利,歷史書及先知書進入不同的完成階段,我們的譯經 ... 台語漢字2021版: 現代客語譯本漢字: 阿美語聖經2019版(詩篇,箴言) 呂振中譯本: ... 於 willing.cfd -
#4.Handy Bible Chinese 隨手讀聖經4+ - App Store
但功能相當完整,內建呂振中譯本更是加分。 辛苦你們了。 App 隱私權. 查看詳細資訊. 開發 ... 於 apps.apple.com -
#5.聖經呂振中譯本 - NiNa.Az
呂振中譯本 ,是呂振中牧師以一人之力,把希伯來文和希臘文的原文譯成的中文聖經譯本。 ... 1946年,燕京大学宗教学院為吕振中出版了《呂譯新約初稿》。譯文 ... 於 www.wiki2.zh-cn.nina.az -
#6.吕振中譯本[dacf]
吕振中譯本 [dacf]. 信望愛計畫將珍貴的中文聖經翻拍影像檔一一打成文字檔 ... 於 193.233.23.39 -
#7.聖經:呂振中譯本讀經之旅 - Facebook
各位弟兄姊妹,我開始了新一個系列的聖經閱讀,今次我會錄廣東話,並且在youtube平台上載,如有興趣,可以到那邊收聽。今次會講究閱讀的質素,而我錄的特色係,1)無 ... 於 www.facebook.com -
#8.呂振中譯本 - Soooradio
標籤: 呂振中譯本. Sooo節目 / Zoom近品味 / Zoom近心靈 / 信仰 / 傳記 / 宣教 / 歷史 / 節目系列 / 經人故事. 2020-09-26. 於 soooradio.net -
#9.《和合本》修訂與《呂振中譯本》(論文) - ㄚ門助福網
《和合本》修訂與《呂振中譯本》(論文). 12 月28, 2011 | 信仰分享 | 0. Share: Previous孫中山與基督教的關係(論文) · Next洪秀全是基督徒嗎? 於 lcmstan.net -
#10.1-7803 希臘文/新標點和合本/呂振中譯本/思高/英文新標準修訂 ...
1-7803 希臘文/新標點和合本/呂振中譯本/思高/英文新標準修訂版‧對照聖經‧新約全書‧啡色硬面‧白邊‧上帝版‧簡體. 出版社: 聖經公會. 系列: 研經工具書- 其他. 於 www.hkbookcity.com -
#11.漢語聖經- 2023 - yet.wiki
新漢語譯本》的翻譯工作進行順利,歷史書及先知書進入不同的完成階段,我們的譯經 ... 台語漢字2021版: 現代客語譯本漢字: 阿美語聖經2019版(詩篇,箴言) 呂振中譯本: ... 於 yet.wiki -
#12.聖經(呂振中譯本) - 维基文库,自由的图书馆
聖經(呂振中譯本). 语言; 监视 · 编辑 · 文章已經完整並 ... 於 zh.wikisource.org -
#13.選擇合用的聖經譯本常用譯本呂振中譯本 - 聖經.中文.翻譯
聖經中文翻譯選擇聖經常用譯本呂振中譯本. ... 由於採用不同的翻譯原則,此譯本的譯文比《和合本》更能準確地保持原文語法的結構,不過此原則難免令部份詞句冗長,或 ... 於 www.translatebible.com -
#14.App Detail » 聖經(呂振中譯本)繁體HD - 148Apps
呂振中譯本,是呂振中牧師以一人之力,把希伯來文和希臘文的原文譯成的中文聖經譯本。 特色* 翻譯以直譯為主,一 ... 於 www.148apps.com -
#15.呂振中- 是一位牧師、神學教師和聖經翻譯家 - 中文百科知識
呂振中生於基督教家庭,是一位牧師、神學教師和聖經翻譯家,以一人之力從原文翻譯了呂振中譯本。 呂振中1922年畢業於香港大學,獲文學士學位。 於 www.jendow.com.tw -
#16.呂振中譯本發行五十週年紀念網上分享會 - 基督教週報
香港聖經公會及中華基督教閩南三一堂將於十一月十四日(禮拜六)晚上七時至九時,透過Zoom應用程式舉辦「呂振中譯本發行五十週年紀念網上分享會」,由 ... 於 www.christianweekly.net -
#17.聖經(呂振中譯本)繁體HD (iOS App Store version) | | Apptopia
呂振中譯本,是呂振中牧師以一人之力,把希伯來文和希臘文的原文譯成的中文聖經譯本。 特色 * 翻譯以直譯為主,一詞一字都甚為留意。 * 保存原文之結構,不增不減、不趨 ... 於 apptopia.com -
#18.聖經閱讀Read Bible
呂振中譯本 (LUV), 新國際版本(NIV). 新美國標準本(NASB), 簡易英文譯本(BBE), 英王欽定譯本(KJV), 美國標準譯本(ASV). 環球英文聖經(WEB), Young原意譯本(YLT) 於 www.w4j.org -
#19.Chinese Holy Bible / A New Translation by Lu Chen-Chung ...
... Lu's Version LU63 / Traditional Chinese Script / 呂振中譯本黑色硬面白邊上帝版(9789622930339) by Bible Society and a great selection of similar New, ... 於 www.abebooks.com -
#20.閲讀約章- 2023
... 其他和合本新譯本中文標準譯本和合本2010 恢復本思高譯本現代中文譯本1995版現代中文譯本2019版呂振中譯本NET聖經中譯本聖經公會四福音書共同譯本 ... 於 gotta.wiki -
#21.聖經(呂振中譯本)繁體HD by PalReader - AppAdvice
App Store Description. 呂振中譯本,是呂振中牧師以一人之力,把希伯來文和希臘文的原文譯成的中文聖經譯本 ... 於 appadvice.com -
#22.用愛心說實話- 2023 - wife.wiki
然而這句話並非是最好的譯法,因為原文的動詞沒有說話的意思,若照字面直譯就是「在愛中的真理」 (呂振中譯本翻為「要以愛心持守真理」,當代聖經 ... 於 wife.wiki -
#23.漢語聖經- 2023
由漢語聖經協會製作,在線免費閱讀新漢語譯本。 ... 箴言) 呂振中譯本: 和合本(新標點神版) 現代台語羅馬字2021版: 現代客語譯本羅馬字: 阿美語 ... 於 important.wiki -
#24.呂振中譯本| 中文基督教大典 - Christian Wiki
呂振中 牧師的譯本前後花費三十多年,1946 年的出版的版本以英國牛津大學蘇德爾所編之希臘文( Alexander Souter's Text )本為根據,於1952 年完成新約修訂版, ... 於 christian.fandom.com -
#25.吕振中中文圣经译本 - 信仰之门
吕振中译本 圣经(Lu Zhen Zhong Bible Translation). 目录. 译本简介. 旧约全书 ... 於 www.godoor.com -
#26.珍本聖經數位典藏閱讀:新舊約全書(呂振中譯本)
聖經珍藏:新舊約全書(呂振中譯本) image of book. 舊約. 創世記, 出埃及記, 利未記, 民數記, 申命記, 約書亞記, 士師記, 路得記, 撒母耳記上, 撒母耳記下, 列王紀上 ... 於 bible.fhl.net -
#27.聖經(呂振中譯本)_百度百科
《聖經(呂振中譯本)》是1970年香港聖經公會出版社出版的圖書。 於 baike.baidu.hk -
#28.為什麼我到處叫人不要再看和合本?|方格子vocus
白目如我,總是到處跟人推薦《現代中文譯本》修訂版,還會妥協說, ... 聖經, 現代中文譯本, 基督宗教, 信徒培育, 聖經翻譯, 研經, 個人意見, 微研究. 於 vocus.cc -
#29.吕振中譯本| iBible網上聖經
吕振中譯本 ; 舊約全書, 創世記出埃及記利未記民數記申命記約書亞記士師記路得記撒母耳記上撒母耳記下列王記上列王記下歷代志上歷代志下以斯拉記尼希米記以斯帖記約伯記詩篇 ... 於 ibible.hk -
#30.聖經-呂振中譯本- 宗教物品 - Carousell
喺Hong Kong,Hong Kong 買聖經-呂振中譯本. 喺宗教物品度買嘢,傾偈買嘢! 於 www.carousell.com.hk -
#31.天註:創世記(卷一) - Google 圖書結果
(二)《現代中文譯本》把第九節的「分別善惡的樹」譯為「使人辨別善惡的樹」;《呂振中譯本》作:「知識樹,能使人分別善惡」;《聖經新譯本》和《思高本》用「知善惡樹」。 於 books.google.com.tw -
#32.台灣聖經網每日一詞-- 呂振中譯本
『呂振中譯本』,是呂振中牧師把希伯來文和希臘文版本的聖經,譯成的中文譯本。 1946年,燕京大學宗教學院出版呂振中譯的《新譯新約全書》,以英國 ... 於 taiwanbible.com -
#33.我們的出版- HKBS - 香港聖經公會
呂振中譯本 (1970年)─ 呂振中牧師畢生致力翻譯此譯本,由香港聖經公會資助出版。 特點:. 緊貼原文意思; 注意區分古代原著與後人附加的經文; 詞語更貼近現代人用語,如 ... 於 www.hkbs.org.hk -
#34.呂振中譯本| 台灣教會公報新聞網
標籤: 呂振中譯本 · 【特別企畫】普世聖經主日│和合本聖經百週年 · Irvine台灣基督長老教會槍擊案1死5傷 · 海埔教會舊禮拜堂遭陣頭闖入搗毀門窗 · 茄子蛋樂團入圍金曲獎基督徒 ... 於 tcnn.org.tw -
#35.中文呂振中譯本聖經< 科技| jgospel.net 福音站.com
LoudReader, an advanced iPhone reader application, provides the following important customer benefits: True full screen reading mode to give ... 於 www.jgospel.net -
#36.聖經(呂振中譯本):內容介紹,作品目錄 - 中文百科全書
1946 年,燕京大學宗教學院出版了呂振中的《新譯新約全書》。本書以英國牛津大學蘇德爾所編的希臘譯本(Souter's Text)為根據,用直譯的方法,儘量表達原文每字所包含 ... 於 www.newton.com.tw -
#37.天註:創世記(卷二) - Google 圖書結果
(七)第十九、二十二節「天地的主、至高的上帝」,原文次序乃是「願至高的上帝、天地的主」(參《思高本》、《現代中文譯本》)。《和合本》、《聖經新譯本》、《呂振中 ... 於 books.google.com.tw -
#38.Download 聖經(呂振中譯本) 繁體app for iPhone and iPad
This application contains translation of bible by LuZhenzhong in traditional Chinese. 以段落顯示聖經, 符合讀者的閱讀習慣. 呂振中譯本,是呂振中牧師以一人之 ... 於 app-311380018.appstor.io -
#39.聖經版本簡稱- 博學軒- udn部落格
AMP 擴增版聖經Amplified Bible?? "Amplified" 是"延伸解釋"! NCV 中文新譯本New Chinese Version?? 應該是CNV! LZZV 呂振中譯本 ... 於 blog.udn.com -
#40.呂振中譯本聖經C.C.LU---缺貨以琳書房- 屬靈甘泉.來自以琳
Hi, 訪客您好! 0. 客服中心. 認識以琳 · 以琳門市 · 最新消息; 登入/註冊. 登入會員 · 註冊會員 · 忘記密碼. 合約書房. 合約書房使用方法 · 常見問題 · 與我們聯絡 ... 於 www.elimbookstore.com.tw -
#41.吕振中譯本(1970) - 中文聖經譯本一覽
吕振中譯本 (1970) ; 1:11 · 1:12 ; [LZZ]上帝說:「地要發生青草﹑和結種子的菜蔬﹑跟結果子的樹在地上﹐各從其類﹐果子裡有種子:」就這樣成了。 於 chinesebibleversions.blogspot.com -
#42.讀經查經該有確少有的觀念@ Lalala - 隨意窩
最近買到了一本我尋找多年的譯本:呂振中譯本。我超開心的!我手中終於有呂振中譯本了!中文譯本中我已經有:和合本、新譯本、現代中文譯本、呂振中譯本。 於 blog.xuite.net -
#43.聖經呂振中譯本- 維基百科,自由的百科全書
呂振中譯本 ,是呂振中牧師以一人之力,把希伯來文和希臘文的原文譯成的中文聖經譯本。 ... 1946年,燕京大學宗教學院為呂振中出版了《呂譯新約初稿》。譯文採用直譯的方式, ... 於 zh.wikipedia.org -
#44.吕振中譯本原子印英文
吕振中譯本 原子印英文. 【冬瓜妹】聖經現代中文譯本修訂版膠皮橫排版(台灣聖經公會.2009年版) 1FE 維基百科,自由的百科全書. 2023年菱形春聯農曆春聯福音春聯基督教 ... 於 5.135.121.48 -
#45.校園網路書房>>商品詳細資料>>聖經(呂振中譯本)-(絕版)
聖經(呂振中譯本)-(絕版). 作者: 出版社: 聖經公會. 特價NT 940940. 商品缺貨,無法購買. (商品狀態說明). ×. 商品狀態說明如下:. 「尚未發行」—商品尚未發行,暫時 ... 於 shop.campus.org.tw -
#46.傳書雙月刊 - 中國信徒佈道會
聖經新譯本, 惡人到處橫行,邪惡在世人中被高舉。 ; 呂振中譯本, 雖有惡人到處橫行,祢卻輕蔑下流人像蛆蟲。(譯者在註釋處指「是經點竄翻譯的」) ; 現代中文譯本, 作惡的人 ... 於 ccmhk.org.hk -
#47.呂振中譯本.黑色硬面白邊.上帝版.LU63 - 基道BOOKFINDER
呂振中譯本 .黑色硬面白邊.上帝版.LU63. 二手書:低至折 HK$. 電子書低至: HK$0. 庫存狀態:已斷版. 出版社:香港聖經公會 產品編號:9622930336 定價:HK$170. 於 www.logos.com.hk -
#48.聖經新譯本現代中文譯本«WY45VDY»
葉佳蓉 和合本(新標點上帝版), 現代台語漢字2021版, 現代客語譯本漢字, 阿美語聖經2019版(詩篇,箴言), 呂振中譯本.现代中文译本(繁体)中文圣经约翰福音第 ... 於 cd.ordinarygaming.net -
#49.馬太福音第十一章譯文對照 - 〔返回講道資料總索引〕
〔李廣譯本〕「當耶穌吩咐完了祂的十二個門徒,就離開那裡,在他們的諸城中傳道並施教。」 〔呂振中譯本〕「耶穌吩咐完了他的十二門徒,就離開那裏,他們的市鎮裏教訓 ... 於 www.ccbiblestudy.org -
#50.呂振中譯本發行五十週年回顧:忠心神僕譯經先鋒(1/4) - YouTube
這系列的影片會從譯者、 譯本 和譯文三方面對回顧 呂振中 牧師如何蒙神呼召,作忠心的譯者,成為首位華人將聖經從原文譯成中文,並獲得香港大學榮譽神學 ... 於 www.youtube.com -
#51.TJC - 基督徒的社會關懷 - Google 圖書結果
「使你得福」一句,呂振中譯本和新譯本都譯為「使你亨通」,現代中文譯本則譯為「你就事事亨通」。約瑟所以百事順利,到處蒙恩(創卅九2~5、21~23,四十一 37~44), ... 於 books.google.com.tw -
#52.聖經對照 - 耶大雅聖經工具
[UCV] 國語和合本 [NCV] 中文新譯本 [CLV] 當代中譯本 [LZZ] 呂振中譯本 [KJV] 英文欽定本 [UCV_CN] 國語和合本(簡體) [NCV_CN] 中文新譯本(簡體) [CLV_CN] 當代中 ... 於 bibletool.konline.org -
#53.聖經(呂振中譯本) | 081098
The Holy Bible: A New Translation (Lu's Version). Lu Chen-Chung. Hong Kong Bible Society. 圣经:新译(呂振中譯本). (8.5"x5.5"x2.5") 硬面. 於 afcresources.org -
#54.閲讀約章- 2023 - probably.wiki
... 本章地圖度量衡其他和合本新譯本中文標準譯本和合本2010 恢復本思高譯本現代中文譯本1995版現代中文譯本2019版呂振中譯本NET聖經中譯本聖經公會四福音書共同譯本深 ... 於 probably.wiki -
#55.因信稱義 - 第 28 頁 - Google 圖書結果
( 2 節上句) :「為主」《呂振中譯本》譯為「在主裡」。非比是我們主裡的一個肢體,所以當以肢體互相看顧的精神來接待她(林前十二 25-27 )。 於 books.google.com.tw -
#56.聖經-呂振中譯本, Paperback - Anobii
Discover the story and reviews of 聖經-呂振中譯本- Paperback on Anobii. 於 www.anobii.com -
#57.聖經呂振中譯本 - [email protected] - 痞客邦
翻譯社參考來源[編纂] 忠信與操作――當代基督教《聖經》中文譯本研究中文聖經譯本流源《呂譯舊新約聖經》的翻譯過程中文呂振中譯本外部貫穿連接[編纂] ... 於 zacharb5403.pixnet.net -
#58.聖經呂振中譯本 - Wikiwand
呂振中譯本 ,是呂振中牧師以一人之力,把希伯來文和希臘文的原文譯成的中文聖經譯本。 1946年,燕京大學宗教學院為呂振中出版了《呂譯新約初稿》。 於 www.wikiwand.com -
#59.現代中文譯本修訂版的價格推薦- 2023年4月| 比價比個夠BigGo
現代中文譯本修訂版價格推薦共50筆商品。包含42筆拍賣、7筆商城.「現代中文譯本修訂版」哪裡買、現貨推薦與歷史價格一站比價,最低價格都在BigGo! 於 biggo.com.tw -
#60.閲讀約章- 2023 - exactly.wiki
... 其他和合本新譯本中文標準譯本和合本2010 恢復本思高譯本現代中文譯本1995版現代中文譯本2019版呂振中譯本NET聖經中譯本聖經公會四福音書共同譯本 ... 於 exactly.wiki -
#61.用愛心說實話- 2023 - conversation.cfd
然而這句話並非是最好的譯法,因為原文的動詞沒有說話的意思,若照字面直譯就是「在愛中的真理」 (呂振中譯本翻為「要以愛心持守真理」,當代聖經 ... 於 conversation.cfd -
#62.權威與綻放──近代中文聖經翻譯及譯本比較 - Google 圖書結果
原文 ἀπαρχήν τινα 的意思大概是「一種初熟的果子」,正是《呂振中譯本》的譯法。《和合本》用「好像」翻譯 τινα,似乎是大動作了點,而《新譯本》的改動正是要反映這點, ... 於 books.google.com.tw -
#63.以赛亚书_第34章- 吕振中译本圣经中文圣经在线有声阅读
吕振中译本 圣经中文圣经以赛亚书第34章在线阅读,大字版更易阅读,希望能够帮助信徒更加熟悉圣经,随时随地都能够阅读和聆听神的话语。 於 www.fuyin9.com -
#64.歌羅西書1 - 2023 - tonight.wiki
新譯本和合本2010 恢復本思高譯本現代中文譯本1995版現代中文譯本2019版呂振中譯本NET聖經中譯本深文理和合本原文直譯(參考用) ESV KJV BBE WEB ASV . 於 tonight.wiki -
#65.用愛心說實話- 2023 - made.sbs
然而這句話並非是最好的譯法,因為原文的動詞沒有說話的意思,若照字面直譯就是「在愛中的真理」 (呂振中譯本翻為「要以愛心持守真理」,當代聖經 ... 於 made.sbs -
#66.閲讀約章- 2023 - suppose.cfd
... 其他和合本新譯本中文標準譯本和合本2010 恢復本思高譯本現代中文譯本1995版現代中文譯本2019版呂振中譯本NET聖經中譯本聖經公會四福音書共同譯本 ... 於 suppose.cfd -
#67.天註:哥林多前書(卷上) - Google 圖書結果
16 《呂振中譯本》仍舊採用「法庭」的翻譯,因此他把哥林多前書六章四節翻譯為「即使你們有日常的事當過法庭」,讀者應該看到這翻譯很是突兀。 17 原文是 biōtika。 於 books.google.com.tw -
#68.呂振中譯本/硬皮.白邊CCLU - PChome商店街
呂振中譯本 /硬皮.白邊CCLU. 21*14. 建議售價 $940 元. 一次付 ... 於 www.pcstore.com.tw -
#69.《吕振中译本圣经》
吕振中译本 圣经 (Lu Zhen Zhong Bible Translation). 简 介. 1946 年,燕京大学宗教学院出版了吕振中的《新译新约全书》。本书以英国牛津大学苏德尔所编的希腊 ... 於 www.cclw.net -
#70.EP852 因信得生是人生惟一的路by 心靈珍寶Treasures for the ...
耶二九10-11) 「因為我知道我向你們懷的意念,永恆主發神諭說,是賜福利的意念,不是降災禍的意念;是要給你們好的晚景和希望。」(耶二九11,呂振中譯本). 於 podcasters.spotify.com -
#71.火鉗中文- 2023
呂振中譯本 有一個撒拉弗飛到我跟前,手裏拿着燒?的石炭,是用火剪從祭壇上取來的。 . Tarih: s-22:38 -d12:4:2023x ... 於 sorry.sbs -
#72.吕振中译本圣经-基督教圣经在线阅读-www.godcom.net
很不错的一本在线阅读的吕振中译本! ... 吕振中译本>> 和 吕 新 思 中英 拼 灵 丰 十 现 幼 文 NIV KJV 法 韩 查 返回首页 讲章推荐: 聚会讲章 节日讲章 释经讲章 讲 ... 於 www.godcom.net -
#73.聖經書籤(閱讀版) - 和合本、新譯本、呂振中 - Google Play
產品特點: ✓ 功能全面,速度快捷及方便實用的聖經工具,讓讀經、查經、研讀、聽道、靈修和分享更方便,更有系統✓ 中英對照、多版本比較:可自定 ... 於 play.google.com -
#74.舊約.六種語言並排/摩西五經【希伯來文/新標點和合本
舊約.六種語言並排/摩西五經【希伯來文/新標點和合本/現代中文譯本修訂版/呂振中譯本/斯高譯本/英文新標準修訂版】 ※六並排: 希伯來文Herbrew (舊約) 新標點 ... 於 shopee.tw -
#75.記《呂振中譯本》五十週年講座 - 時代論壇
《呂振中譯本》:「因為他期待著那有根基的城,就是上帝做其設計者和建造者的。」 在《和合本》中,「經營」和「建造」均為動詞,在中文上是順暢的,而 ... 於 christiantimes.org.hk -
#76.歌羅西書1 - 2023
新譯本和合本2010 恢復本思高譯本現代中文譯本1995版現代中文譯本2019版呂振中譯本NET聖經中譯本深文理和合本原文直譯(參考用) ESV KJV BBE WEB ASV . 於 close.wiki -
#78.聖經呂振中譯本
吕振中译本 的价值,在于忠实地把希腊原文和希伯来原文直译成中文。這種準確忠實的翻譯方式,是意譯所不能達到的,故此譯本获得了相當的稱譽。 參考來源. 於 dictionary.sensagent.com -
#79.Lu Zhen Zhong 呂振中譯本經- 合一堂北角
Lu Zhen Zhong 呂振中譯本經. Mobile Bible 手提電話聖經 · New Testament 新約聖經 · Old Testament 舊約聖經 · Places in the Bible 聖經上的地方. 於 sites.google.com -
#80.【文茵書房】新約新譯修稿民41 (精裝) 呂振中(罕見,珍貴) 香港 ...
呂振中譯本 ,是呂振中牧師以一人之力,把希伯來文和希臘文的原文譯成的中文聖經譯本。 1946年,燕京大學宗教學院為呂振中出版了《呂譯新約初稿》。 於 www.ruten.com.tw -
#81.中文和合本, 呂振中譯本- OneVerse 圣经- 适用于Android的APK ...
介绍中文和合本, 呂振中譯本- OneVerse 圣经. 我们希望您“一次一诗”读圣经仔细。这就是为什么我们为你做这个程序! 仔细 ... 於 oneverse.cn.aptoide.com